Hlavní veřejné záznamy
Z kapica.cz
Společné zobrazení všech dostupných protokolovacích záznamů pro kapica.cz. Zobrazení můžete zúžit výběrem typu záznamu, uživatelského jména (záleží na velikosti písmen) nebo dotčené stránky (také záleží na velikosti písmen).
- 2. 9. 2022, 04:09 Gryf diskuse příspěvky vytvořil stránku Translations:Postupy pro překlad Svitku/90/pl (založena nová stránka s textem „MediaWiki działa na całej stronie podczas tłumaczenia.“)
- 2. 9. 2022, 04:08 Gryf diskuse příspěvky vytvořil stránku Translations:Postupy pro překlad Svitku/89/pl (založena nová stránka s textem „Różnica między metodami A i B“)
- 2. 9. 2022, 04:08 Gryf diskuse příspěvky vytvořil stránku Translations:Postupy pro překlad Svitku/88/pl (založena nová stránka s textem „Dlatego ostateczne rozwiązanie zostało odłożone do czasu, gdy tłumacz zacznie zajmować się tłumaczeniem czynów na inny język.“)
- 2. 9. 2022, 04:07 Gryf diskuse příspěvky vytvořil stránku Translations:Postupy pro překlad Svitku/87/pl (založena nová stránka s textem „Każda z wymienionych metod ma swoją specyfikę.“)
- 2. 9. 2022, 04:07 Gryf diskuse příspěvky vytvořil stránku Translations:Postupy pro překlad Svitku/86/pl (založena nová stránka s textem „Lub kontynuować standardowy sposób tłumaczenia? (metoda B, patrz $1).“)
- 2. 9. 2022, 04:07 Gryf diskuse příspěvky vytvořil stránku Translations:Postupy pro překlad Svitku/85/pl (založena nová stránka s textem „Czy użyć szablonu 1 do tłumaczenia innych treści czynów (metoda A)?“)
- 2. 9. 2022, 04:06 Gryf diskuse příspěvky vytvořil stránku Translations:Postupy pro překlad Svitku/84/pl (založena nová stránka s textem „Pierwotnie pytanie brzmiało:“)
- 2. 9. 2022, 04:05 Gryf diskuse příspěvky vytvořil stránku Translations:Postupy pro překlad Svitku/83/pl (založena nová stránka s textem „Te same teksty można znaleźć na stronach użytych obrazów.“)
- 2. 9. 2022, 04:05 Gryf diskuse příspěvky vytvořil stránku Translations:Postupy pro překlad Svitku/82/pl (založena nová stránka s textem „Ten sam szablon służy również do tłumaczenia tekstów przy ilustracjach, które widzisz na tej stronie.“)
- 2. 9. 2022, 04:04 Gryf diskuse příspěvky vytvořil stránku Translations:Postupy pro překlad Svitku/81/pl (založena nová stránka s textem „Zobacz Kategoria czynów na stronie $1“)
- 2. 9. 2022, 04:03 Gryf diskuse příspěvky vytvořil stránku Translations:Postupy pro překlad Svitku/80/pl (založena nová stránka s textem „Jest to wyłącznie kwestia celu, ponieważ w przeciwnym razie nazwy i kategorie na tej wiki są tłumaczone.“)
- 2. 9. 2022, 04:03 Gryf diskuse příspěvky vytvořil stránku Translations:Postupy pro překlad Svitku/79/pl (založena nová stránka s textem „Jest również używany do tłumaczeń podkategorii, które (w przeciwieństwie do ich nazw) nie są tłumaczone, więc po wywołaniu kodu $1 generowany je…“)
- 2. 9. 2022, 04:02 Gryf diskuse příspěvky vytvořil stránku Translations:Postupy pro překlad Svitku/78/pl (založena nová stránka s textem „Ten szablon jest używany na wszystkich stronach czynów i specjalizacji na tej wiki.“)
- 2. 9. 2022, 03:57 Gryf diskuse příspěvky vytvořil stránku Translations:Postupy pro překlad Svitku/77/pl (založena nová stránka s textem „Dlatego napisałem szablon, który działa ze stronami w przestrzeni nazw $1main$2, gdzie każdy zalogowany użytkownik może pisać.“)
- 1. 9. 2022, 21:12 Gryf diskuse příspěvky vytvořil stránku Translations:Postupy pro překlad Svitku/76/pl (založena nová stránka s textem „Te wiadomości są zapisywane w przestrzeni nazw $1, gdzie mogą pisać tylko użytkownicy z grupy $2.“)
- 1. 9. 2022, 21:10 Gryf diskuse příspěvky vytvořil stránku Translations:Postupy pro překlad Svitku/75/pl (založena nová stránka s textem „Ale ma jedno dość ważne ograniczenie.“)
- 1. 9. 2022, 21:10 Gryf diskuse příspěvky vytvořil stránku Translations:Postupy pro překlad Svitku/74/pl (založena nová stránka s textem „Ponieważ wiele ciągów tekstowych jest stale powtarzanych w Zwoju.“)
- 1. 9. 2022, 21:09 Gryf diskuse příspěvky vytvořil stránku Translations:Postupy pro překlad Svitku/73/pl (založena nová stránka s textem „Pierwotnie $1 chciał tłumaczyć treść w ten sam sposób, w jaki tłumaczy się $2.“)
- 1. 9. 2022, 21:08 Gryf diskuse příspěvky vytvořil stránku Translations:Postupy pro překlad Svitku/72/pl (založena nová stránka s textem „Dlatego ten moment można uznać za początek prac nad elektroniczną wersja Zwoju na tej Wiki.“)
- 1. 9. 2022, 21:06 Gryf diskuse příspěvky vytvořil stránku Translations:Postupy pro překlad Svitku/71/pl (založena nová stránka s textem „Eksperymenty rozpoczęły się od czynu $1, kiedy jego strona została założona.</>“)
- 1. 9. 2022, 21:05 Gryf diskuse příspěvky vytvořil stránku Translations:Postupy pro překlad Svitku/70/pl (založena nová stránka s textem „Do lata 2022 roku nie zdecydowano, jaka metoda będzie najlepsza do przetłumaczenia stron czynów.“)
- 1. 9. 2022, 21:02 Gryf diskuse příspěvky vytvořil stránku Translations:Postupy pro překlad Svitku/69/pl (založena nová stránka s textem „Szablon $1“)
- 1. 9. 2022, 21:02 Gryf diskuse příspěvky vytvořil stránku Translations:Postupy pro překlad Svitku/68/pl (založena nová stránka s textem „Spis treści czynów na stronie odpowiedniej grupy czynów (kategoria)“)
- 1. 9. 2022, 21:01 Gryf diskuse příspěvky vytvořil stránku Translations:Postupy pro překlad Svitku/67/pl (založena nová stránka s textem „Można do nich zaliczyć czyny, które nie mają jeszcze własnego kodu, jeśli ktoś o nich tutaj napisze.“)
- 1. 9. 2022, 20:59 Gryf diskuse příspěvky vytvořil stránku Translations:Postupy pro překlad Svitku/66/pl (založena nová stránka s textem „W tej chwili są puste.“)
- 1. 9. 2022, 20:57 Gryf diskuse příspěvky vytvořil stránku Translations:Postupy pro překlad Svitku/65/pl (založena nová stránka s textem „Grupy czynów z $1 w nazwie są specyficzne.“)
- 1. 9. 2022, 20:57 Gryf diskuse příspěvky vytvořil stránku Translations:Postupy pro překlad Svitku/64/pl (založena nová stránka s textem „Poniżej opisano system tworzenia kodów czynów i ich grup.“)
- 1. 9. 2022, 20:56 Gryf diskuse příspěvky vytvořil stránku Translations:Postupy pro překlad Svitku/63/pl (založena nová stránka s textem „Aby utworzyć nową grupę czynów, po prostu skopiuj kod z dowolnej istniejącej grupy czynów, a następnie utwórz stronę, na której zostanie przetłu…“)
- 1. 9. 2022, 20:51 Gryf diskuse příspěvky vytvořil stránku Translations:Postupy pro překlad Svitku/62/pl (založena nová stránka s textem „Grupy czynów.“)
- 1. 9. 2022, 20:51 Gryf diskuse příspěvky vytvořil stránku Translations:Postupy pro překlad Svitku/61/pl (založena nová stránka s textem „Zobaczmy zatem, jak tworzone są grupy czynów, aby było jasne, jak można dodać nową grupę czynów.“)
- 1. 9. 2022, 20:48 Gryf diskuse příspěvky vytvořil stránku Translations:Postupy pro překlad Svitku/60/pl (založena nová stránka s textem „I jeśli w przyszłości w jakimś świetle pojawi się nowa grupa czynów (kategoria).“)
- 1. 9. 2022, 20:45 Gryf diskuse příspěvky vytvořil stránku Translations:Postupy pro překlad Svitku/59/pl (založena nová stránka s textem „Kategorie świateł, do których podzielone są grupy czynów, będą prawdopodobnie edytowane tylko w rzadkich przypadkach.“)
- 1. 9. 2022, 20:44 Gryf diskuse příspěvky vytvořil stránku Translations:Postupy pro překlad Svitku/58/pl (založena nová stránka s textem „Jeśli chcesz bezpośrednio wywołać inną wersję językową takiej strony, musisz użyć atrybutu $1 w adresie URL strony, po którym następuje kod doc…“)
- 1. 9. 2022, 20:44 Gryf diskuse příspěvky vytvořil stránku Translations:Postupy pro překlad Svitku/51/pl (založena nová stránka s textem „Dlatego istnieje tu również obszerne archiwum elektronicznych wersji książek puszczańskich.“)
- 1. 9. 2022, 18:35 Gryf diskuse příspěvky vytvořil stránku Translations:Postupy pro překlad Svitku/57/pl (založena nová stránka s textem „Kodyfikacja strony zawsze pozostaje niezmieniona, a treść jest przełączana na inną wersję językową w przypadku zmiany języka interfejsu.“)
- 1. 9. 2022, 18:32 Gryf diskuse příspěvky vytvořil stránku Translations:Postupy pro překlad Svitku/56/pl (založena nová stránka s textem „To samo dotyczy innych grup i podgrup czynów i mistrzostw.“)
- 1. 9. 2022, 18:32 Gryf diskuse příspěvky vytvořil stránku Translations:Postupy pro překlad Svitku/55/pl (založena nová stránka s textem „Jeśli przejdziesz do strony $1, zostaniesz przeniesiony do przeglądu grup czynów ze światła $2.“)
- 1. 9. 2022, 18:31 Gryf diskuse příspěvky vytvořil stránku Translations:Postupy pro překlad Svitku/54/pl (založena nová stránka s textem „Wszystko opiera się na kategoryzacji.“)
- 1. 9. 2022, 18:30 Gryf diskuse příspěvky vytvořil stránku Translations:Postupy pro překlad Svitku/53/pl (založena nová stránka s textem „Kategoryzacja czynów i mistrzostw“)
- 1. 9. 2022, 18:30 Gryf diskuse příspěvky vytvořil stránku Translations:Postupy pro překlad Svitku/52/pl (založena nová stránka s textem „A wiki $1 będzie służyć jako alternatywa dla $2 , jeśli zawiera artykuł użyteczny do spełnienia warunków czynów.“)
- 1. 9. 2022, 18:26 Gryf diskuse příspěvky vytvořil stránku Translations:Postupy pro překlad Svitku/50/pl (založena nová stránka s textem „Każdy czyn wymieniony na wiki {{wiki}} może być połączony z inną witryną.“)
- 1. 9. 2022, 18:25 Gryf diskuse příspěvky vytvořil stránku Translations:Postupy pro překlad Svitku/49/pl (založena nová stránka s textem „Każdą wersję językową należy przetworzyć w taki sposób, aby można ją było wydrukować na zwykłej drukarce biurowej i oprawić jako książkę.“)
- 1. 9. 2022, 18:24 Gryf diskuse příspěvky vytvořil stránku Translations:Postupy pro překlad Svitku/48/pl (založena nová stránka s textem „Nazwa kodu strony docelowej musi być zawsze taka sama, niezależnie od wybranej wersji językowej.“)
- 1. 9. 2022, 18:22 Gryf diskuse příspěvky vytvořil stránku Translations:Postupy pro překlad Svitku/47/pl (založena nová stránka s textem „Każdy czyn lub mistrzostwo musi być łatwo i szybko wyszukiwane za pomocą kodyfikacji.“)
- 1. 9. 2022, 18:21 Gryf diskuse příspěvky vytvořil stránku Translations:Postupy pro překlad Svitku/46/pl (založena nová stránka s textem „Wymyślił go, a od 2015 roku zaczął realizować koncepcję, opartą na następujących przesłankach:“)
- 1. 9. 2022, 18:21 Gryf diskuse příspěvky vytvořil stránku Translations:Postupy pro překlad Svitku/45/pl (založena nová stránka s textem „Wiki $1 została zaprojektowana przez $2, który jest również autorem wielu szablonów, podstawowych elementów wielojęzycznej elektronicznej wersji Ksi…“)
- 1. 9. 2022, 18:19 Gryf diskuse příspěvky vytvořil stránku Translations:Postupy pro překlad Svitku/44/pl (založena nová stránka s textem „Szczegóły tłumaczenia czynów i mistrzostwa na wiki“)
- 1. 9. 2022, 18:19 Gryf diskuse příspěvky vytvořil stránku Translations:Postupy pro překlad Svitku/43/pl (založena nová stránka s textem „Nic nie stoi na przeszkodzie, aby wykorzystał to tłumaczenie referencyjne do poprawienia przetłumaczonego tekstu lub do przetłumaczenia go ponownie i l…“)
- 1. 9. 2022, 18:18 Gryf diskuse příspěvky vytvořil stránku Translations:Postupy pro překlad Svitku/42/pl (založena nová stránka s textem „W szczególności $1, gdy ma ten sam tekst przetłumaczony na inny język $2 dostępny w dokumentacji tłumaczeniowej.“)
- 1. 9. 2022, 18:17 Gryf diskuse příspěvky vytvořil stránku Translations:Postupy pro překlad Svitku/41/pl (založena nová stránka s textem „Ponieważ nawet ze złego tłumaczenia, native speaker jest w stanie zrozumieć tekst przy niewielkim wysiłku.“)